译品双语|传统文化 — 茶Tea
发布日期:2023-06-26
译品双语|传统文化 — 饮品 Drinks——茶Tea



很多中国人有饮茶的习惯。传说茶是古代尝百草的神农发现的、至今已有几千年的历史。茶文化已从中国传播到世界各地。今天,茶仍是中国人最重要的日常饮品。中国茶品种在世界上最多,分绿茶、黄茶、白茶、青茶(乌龙茶)、黑茶和红茶六个大类。泡茶、饮茶的方式各地有所不同,最讲究的是广东、福建、台湾等地。

As you would expect, many Chinese people are in the habit of drinking tea. According to legend, tea was discovered by a sage Shennong (God of Farming) several thousand years ago. Tea culture has spread to every corner of the world. Today, tea remains the most important drink in China. China has the largest number of varieties of tea in the world. They are divided into six types: green tea, yellow tea, white tea,